{"id":5350,"date":"2016-11-09T08:18:56","date_gmt":"2016-11-09T07:18:56","guid":{"rendered":"http:\/\/urbanario.es\/en\/?p=5350"},"modified":"2020-11-07T23:35:54","modified_gmt":"2020-11-07T22:35:54","slug":"comienza-la-restauracion-de-la-firma-de-muelle-en-la-calle-montera-de-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanario.es\/en\/comienza-la-restauracion-de-la-firma-de-muelle-en-la-calle-montera-de-madrid\/","title":{"rendered":"Comienza la restauraci\u00f3n de la firma de Muelle en la calle Montera de Madrid"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5363\" src=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid.jpg\" alt=\"firma-muelle-calle-montera-madrid\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid-200x150.jpg 200w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid-300x225.jpg 300w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid-400x300.jpg 400w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid-600x450.jpg 600w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid-768x576.jpg 768w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-Muelle-calle-Montera-Madrid.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lo que parec\u00eda imposible ha empezado a ocurrir hoy. La firma del legendario Muelle, el gran pionero del graffiti espa\u00f1ol, que milagrosa y precariamente <a href=\"http:\/\/www.elmundo.es\/elmundo\/2012\/03\/21\/madrid\/1332362674.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">sobrevive desde 1988<\/span><\/a> en pleno centro de Madrid, ha comenzado a ser restaurada. Toda una victoria para muchos aficionados al graffiti, en especial para la <a href=\"https:\/\/muellefirma.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">plataforma<\/span><\/a> encabezada por la restauradora Elena Gayo y el historiador Fernando Figueroa que lleva seis a\u00f1os movilizando a la opini\u00f3n p\u00fablica y solicitando a los gobiernos nacional y local que la firma se conserve.<\/span><\/p>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"attachment_5371\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5371\" class=\"wp-image-5371 size-full\" src=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera.jpg\" alt=\"la-firma-de-muelle-en-la-calle-montera\" width=\"640\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera-200x142.jpg 200w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera-300x214.jpg 300w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera-400x284.jpg 400w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera-600x426.jpg 600w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/La-firma-de-Muelle-en-la-calle-Montera.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5371\" class=\"wp-caption-text\">La firma de Muelle que est\u00e1 siendo restaurada, en su estado original.<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Se trata del \u00faltimo cap\u00edtulo en la complicada y contradictoria relaci\u00f3n entre Muelle y el gobierno local. Muelle fue perseguido y multado, pero los agentes que le deten\u00edan le ped\u00edan a menudo aut\u00f3grafos. El ayuntamiento reprodujo su firma como parte de una ilustraci\u00f3n en una revista municipal, a lo que Muelle respondi\u00f3 con una denuncia por uso indebido de su logotipo, que hab\u00eda registrado oficialmente. Y, tras la <a href=\"http:\/\/elpais.com\/diario\/1995\/07\/03\/cultura\/804722404_850215.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">muerte del artista en 1995<\/span><\/a> a la edad de 29 a\u00f1os, el consistorio <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/madrid\/MADRID\/MADRID_\/MUNICIPIO\/obra\/grafitero\/urbano\/Muelle\/pervivira\/museo\/municipal\/elpepuespmad\/19950708elpmad_18\/Tes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">afirm\u00f3 estar dispuesto a conservar una de sus firmas<\/span><\/a>, cosa que nunca sucedi\u00f3. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Muelle y su trabajo aparecieron varias veces en los medios de comunicaci\u00f3n mayoritarios, como por ejemplo en los siguientes fragmentos de programas televisivos. El primero es un reportaje sobre la obra del artista emitido en 1989, el segundo un reportaje sobre el metro de Madrid producido en 1987 que incluye una entrevista con Muelle cerca del minuto nueve.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/190453891\" width=\"540\" height=\"304\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YyRhlCP6g18?start=529\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Quien lea esto hoy sin haber vivido en el Madrid de hace treinta a\u00f1os podr\u00e1 extra\u00f1arse de que un grafitero despierte tanto inter\u00e9s. Pero es que Muelle no fue un grafitero com\u00fan. Fue el primero, y durante varios a\u00f1os el \u00fanico artista presente en las calles de la ciudad. Su nombre, perfectamente legible, aparec\u00eda con una frecuencia pasmosa en todos y cada uno de los barrios y ciudades sat\u00e9lite, y especialmente en los pasillos y andenes del metro, hasta convertirse en sin\u00f3nimo de la palabra graffiti.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Este infatigable trabajo hizo de Muelle una figura fundamental para toda una generaci\u00f3n de habitantes de la capital, y un s\u00edmbolo de Madrid tan emblem\u00e1tico como el oso y el madro\u00f1o que adornan la plaza principal y el escudo municipal. Adem\u00e1s, Muelle trabaj\u00f3 en la \u00e9poca m\u00e1s recordada de la ciudad, los a\u00f1os ochenta, cuando sus gentes se sacud\u00edan cuarenta a\u00f1os de dictadura militar cat\u00f3lica sumergi\u00e9ndose en la nocturnidad y el hedonismo.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5369\" src=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid.jpg\" alt=\"firma-de-muelle-en-madrid\" width=\"800\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid-200x143.jpg 200w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid-300x214.jpg 300w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid-400x286.jpg 400w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid-600x428.jpg 600w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid-768x548.jpg 768w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Firma-de-Muelle-en-Madrid.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Por otro lado, el trabajo de Muelle era diferente del graffiti actual. Comenz\u00f3 a pintar mucho antes de que la corriente de graffiti nacida en Nueva York llegara a Espa\u00f1a, y tuvo por tanto que inventar su propia forma de hacer graffiti. Una forma que cre\u00f3 escuela y dio lugar al llamado graffiti aut\u00f3ctono madrile\u00f1o o graffiti flechero, una de las escasas tradiciones de graffiti ajenas a la neoyorquina que han llegado a tomar forma en todo el mundo. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Por otro lado, Muelle desarroll\u00f3 una \u00e9tica acerca de d\u00f3nde pintar y se especializ\u00f3 en soportes sobre los que su firma no causaba da\u00f1o, como por ejemplo carteles publicitarios o vallas temporales de espacios en construcci\u00f3n. Tambi\u00e9n su personalidad era excepcional. Humilde y accesible, recib\u00eda en su peque\u00f1a casa familiar del barrio obrero de Campamento a numerosos adolescentes grafiteros que, como yo mismo, acud\u00edamos a conocerle, hablar con \u00e9l y conseguir una r\u00fabrica de su pu\u00f1o y letra.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5365\" src=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990.jpg\" alt=\"pieza-en-la-cuesta-de-san-vicente-junto-a-plaza-de-espana-hacia-1990\" width=\"720\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990-200x136.jpg 200w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990-300x204.jpg 300w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990-400x272.jpg 400w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990-600x408.jpg 600w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Pieza-en-la-Cuesta-de-San-Vicente-junto-a-plaza-de-Espa\u00f1a-hacia-1990.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La noticia de la restauraci\u00f3n del Muelle de Montera llega poco m\u00e1s de dos semanas despu\u00e9s de otro momento emocionante y sorprendente para los admiradores de Muelle, cuando el ayuntamiento de Madrid inaugur\u00f3 un parque bautizado como <em>Jard\u00edn de Juan Carlos Arg\u00fcello \u201cMuelle\u201d<\/em> muy cerca de la vivienda en que residi\u00f3 el artista. El trabajo de restauraci\u00f3n que comienza hoy confirma la actitud del ayuntamiento, que ha mediado con el propietario de la pared y proporciona los materiales necesarios. La actuaci\u00f3n est\u00e1 siendo promovida por la plataforma de Gayo y Figueroa y llevada a cabo de forma voluntaria por estudiantes de la Escuela Superior de Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n de Bienes Culturales de Madrid como parte de sus pr\u00e1cticas acad\u00e9micas.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La cada vez m\u00e1s habitual <a href=\"\/?p=46\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">conservaci\u00f3n de obras de graffiti y arte urbano<\/span><\/a> es objeto de discusi\u00f3n en todo el mundo, como pudo comprobarse hace unos d\u00edas en el <a href=\"http:\/\/urbanario.es\/en\/conservar-el-arte-urbano-debate-en-barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">extremadamente encendido debate<\/span><\/a> que moder\u00e9 en el CCCB de Barcelona como parte del festival Open Walls Conference. El debate enfrent\u00f3 dos posiciones opuestas, la de Elena Gayo y la del comisario italiano Christian Omodeo, uno de los responsables de la pol\u00e9mica exposici\u00f3n <em>Street Art: Banksy and Co<\/em>, que tuvo lugar en Bolonia en la primavera pasada. En dicha exposici\u00f3n se mostraron varias obras del muy respetado artista italiano Blu que fueron a tal efecto extra\u00eddas, sin permiso del autor, de la f\u00e1brica abandonada en que fueron ejecutadas en la d\u00e9cada pasada. La operaci\u00f3n acapar\u00f3 titulares sobre todo a causa de la reacci\u00f3n de Blu, que <a href=\"http:\/\/urbanario.es\/en\/blu-esta-borrando-todos-sus-murales-de-bolonia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">protest\u00f3 cubriendo con pintura gris<\/span><\/a> los once grandes murales que hab\u00eda acumulado en las calles de la ciudad durante a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"attachment_5367\" style=\"width: 369px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Portada-revista-Villa-de-Madrid-plagio-muelle.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5367\" class=\"wp-image-5367 \" src=\"http:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Portada-revista-Villa-de-Madrid-plagio-muelle.jpg\" alt=\"portada-revista-villa-de-madrid-plagio-muelle\" width=\"359\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Portada-revista-Villa-de-Madrid-plagio-muelle-200x266.jpg 200w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Portada-revista-Villa-de-Madrid-plagio-muelle-225x300.jpg 225w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Portada-revista-Villa-de-Madrid-plagio-muelle-400x532.jpg 400w, https:\/\/urbanario.es\/web\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Portada-revista-Villa-de-Madrid-plagio-muelle.jpg 541w\" sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5367\" class=\"wp-caption-text\">La ilustraci\u00f3n aparecida en una revista municipal por la que Muelle denunci\u00f3 al ayuntamiento.<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Elena Gayo encabeza un <a href=\"http:\/\/urbanario.es\/en\/conservacion-y-el-observatorio-de-arte-urbano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\">grupo de restauradores espa\u00f1oles<\/span><\/a> que desde 2014 viene reflexionando en congresos y publicaciones sobre los l\u00edmites \u00e9ticos de la conservaci\u00f3n de obras de graffiti y arte urbano. En contraste con el caso de Bolonia, la restauraci\u00f3n del Muelle de Montera se est\u00e1 llevando a cabo de acuerdo a los par\u00e1metros postulados por el grupo de Gayo: la obra se conserva <em>in situ<\/em>, el artista (en este caso su familia) est\u00e1 de acuerdo con la actuaci\u00f3n, y un grupo significativo de la poblaci\u00f3n ha expresado, a trav\u00e9s de las recogidas de firmas realizadas por la plataforma de Gayo y Figueroa, su deseo de que la obra se conserve.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Quien quiera profundizar en la figura de Muelle y en la irrepetible era del graffiti aut\u00f3ctono madrile\u00f1o puede disfrutar del entra\u00f1able documental dramatizado <a href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/programas-y-concursos-en-el-archivo-de-rtve\/cronicas-urbanas-firma-paredes\/1067387\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s2\"><i>Mi firma en las paredes<\/i><\/span><\/a>, producido por la televisi\u00f3n p\u00fablica espa\u00f1ola en 1990.<\/span><\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 { overflow:visible; }<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que parec\u00eda imposible ha empezado a ocurrir hoy. La firma del legendario Muelle, el gran pionero del graffiti espa\u00f1ol, que milagrosa y precariamente sobrevive desde 1988 en pleno centro de Madrid, ha comenzado a ser restaurada. Toda una victoria para muchos aficionados al graffiti, en especial para la plataforma encabezada por la restauradora Elena Gayo y el historiador Fernando Figueroa que lleva seis a\u00f1os movilizando a la opini\u00f3n p\u00fablica y solicitando a los gobiernos nacional y local que la firma se conserve.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-5350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conservation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5350"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8157,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5350\/revisions\/8157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanario.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}