Noelia Fuentes
El mirador
In the working-class, dry, flat lands south of Madrid, in a village particularly touched by the epic housing speculation of last decades, a particularly corrupt politician signed the lease of a patch of land next to a residential area to be turned into an oversized tire dump.
El mirador (panoramic point) is an apparently light-hearted project that remarks a very dark reality.
–
En las secas llanuras al sur de Madrid, de mayoría obrera, en un pueblo especialmente afectado por la devastadora especulación inmobiliaria de las últimas décadas, un político especialmente corrupto firmó el alquiler de un terreno, contiguo a zonas residenciales, para su transformación en un enorme vertedero de neumáticos.
El mirador es un proyecto aparentemente bienhumorado que señala una realidad muy oscura.
